Battement d'ailes
Auteur(s) : Agus, Milena (1959-...) (Auteur) ;Vittoz, Dominique (Traducteur)
Titre(s) : Battement d'ailes / Milena Agus ; trad. par Dominique Vittoz.
Editeur(s) : Paris : Grand Livre du Mois, 2008.
Résumé : Sur la colline qui domine la mer, au milieu des terres arrachées au maquis, se tient la maison de Madame, dernier bastion de résistance aux barres à touristes. Seule, décalées dans ses robes bizarres cousues main et dans son naïf refus de l’argent, Madame n’est pas conforme. Quand la nervosité la gagne, que malgré les rites magiques le grand amour se dérobe, elle dévale les deux cents mètres du chemin escarpé jusqu’à la plage et nage vers le large.